Ce qui me fait plaisir

En lisant l’hébreu

C’est la multitude

Des sens qu’on peut

Trouver dans les mots

En se retenant littéralement

À leurs racines

Un exemple

Qui m’interpelle

Particulièrement

Est le mot

“Compliqué”

Qui se dit

“ Mourkav”

En hébreu

Ces dernières années

Nouzôtres, dans le sens

Large du terme

On a passé

Des temps difficiles

Ce qui est un

Understatement

Comme disent les

Grands bretons

En bien, en hébreu

dans la presse

Des difficultés, voire

Des catastrophes

sont souvent

exprimées en terme

De “mourkav”

Alors, Yankele

Accouche

Où veux-tu en venir ?

En déterrant la racine

Du mot

On découvre

“ Rekhev”

C’est à dire,

Une voiture,

Un engin

Qui avance

Et qui porte.

Comment ne pas être

Optimiste

Dans cette ambiance

Verbale ?